Bursaspor’un bu sezon başlattığı şampiyonluk koşusunda payı büyük olan isimlerden biri. Kulüp tarihinin Arjantinli ilk futbolcusu. Ele avuca sığmaz bir oyun tarzı var ve kısa boyuna rağmen fırsatçılığı sayesinde attığı kafa golleriyle dikkat çekiyor. Futbolculuk genlerinden geliyor çünkü babası da eski bir profesyonel oyuncu. Lakabı "Koca Kafa" olan Tangocunun Türkiye’deki tek şikâyeti, futbolun Arjantin’den bile daha sert oynanması.

Ülkemize gelmeden önce Türk futbolu ve Bursaspor hakkında neler biliyordun?

Türkiye’den transfer teklifi aldığımda şaşırmadım dersem yalan söylemiş olurum. Benim için sürpriz bir gelişmeydi. Türkiye’ye daha önce gelen Arjantinli oyuncular olduğunu biliyordum. Ancak Türkiye’de çok fazla Arjantinli oyuncu da oynamamıştı açıkçası. Teklifi aldıktan hemen sonra internet üzerinden Bursaspor ve Türkiye’yi araştırdım. İncelediğim fotoğraflardan seyircinin Arjantin’deki gibi ateşli olduğunu gördüm.

Farklı bir ülkede futbol oynaman, farklı dil, farklı kültür oyununu etkiliyor mu?

Futbol anlamında bence önemli bir fark yok. İki ülke futbolunun oyun tarzı birbirine benziyor. Değişen tek şey teknik adamların oyuna bakış açısı. Türkiye çok farklı bir ülke. İnsanları, havası, yemekleri Arjantin’den farklı. Ancak zorluk çektiğimi söyleyemeyeceğim. Her zaman yanımda tercümanımın olması, dil sorununu çözüyor.

Bursaspor tarihindeki ilk Arjantinli olduğunu biliyor musun? Bu durum senin için ne ifade ediyor?

Bursaspor tarihinde ilk Arjantinli oyuncu olduğumu bilmiyordum. Bu benim için gurur verici bir olay. Umarım ülkemi Türkiye’de iyi temsil etmişimdir. Benden sonra da Iglesias geldi. Arjantinlilerin önünü açtım sanırım.

Bursaspor’a gelmeden önce hangi takımlarda futbol oynadın?

Arjantin’de Velez Sarsfield ve Quilme’de, Meksika’da Pachuca’da, Kolombiya’da ise Deportivo Cali’de oynadım.

Ailen veya yakın çevrende futbolcu olan kimse var mı? Futbolcu olman için seni teşvik eden biri oldu mu?

Ailem futbolcu olmam konusunda bana tam destek verdi. Zaten babam Miguel Batalla da futbolcuydu. Arjantin’de Quilmes, San Lorenzo, Rosario ve Belgrano takımlarında forma giydi. Babam futbolculuğum konusunda bana çok şey öğretti. Ona teşekkür borçluyum.

Bursaspor’da hücuma dönük orta saha oyuncusu olarak görev yapıyorsun. Futbol kariyerinde daha önce başka mevkilerde de oynadın mı?

Futbol hayatına başladığımdan beri hep aynı mevkide oynadım.

Kariyerinde hiç şampiyonluk yaşadın mı?

2005 yılında bir kez Velez Sarsfield takımında şampiyonluk yaşadım.

Futbolla ilgili hedeflerin neler?

Kendime yakın vadeli hedefler koyuyorum. Şu anda Bursaspor için elimden gelen mücadeleyi göstermek ve Türkiye’de uzun süre futbol oynamak istiyorum.

Kendine örnek aldığın futbolcu kim?

Arjantinli Riquelme ve Aimar’ı çok beğeniyorum. Bu futbolcular benim pozisyonumda oynadıkları için onları daha farklı bir gözle izliyorum.

Kariyerinde en beğendiğin, oynamaktan keyif aldığın stat hangisiydi?

Şu ana kadar oynadığım statlar içinde en etkileyici olanı, gerek atmosferi, gerekse tribünleri ile 57 bin kişilik kapasitesi olan Boca Junior takımının stadyumu Estadio Alberto J. Armando’ydu. O statta taraftarların sahaya etkisi inanılmaz boyutta.

Futbol dışında neler yapmayı seviyorsun?

Futbolun dışında boş vakitlerimi ailemin yanında geçirmeyi tercih ediyorum. Ailem ve eşimle birlikte Bursa kentini tanımak için zaman zaman geziler yapıyoruz. Diğer zamanlarımda ise Lâtin müziği dinliyorum.

Futboldan başka ilgi duyduğun bir branş var mı?

Futbol dışında tenis izlemeyi severim. Favori tenisçim yok ama izlemekten keyif alıyorum.

Bursaspor Teknik Direktörü Ertuğrul Sağlam için neler söylemek istersin?

Öncelikle Ertuğrul Hocama beni Bursaspor’a transfer ettiği için çok teşekkür ediyorum. Onun oyun anlayışına hayranım. Gerçekten iyi bir lider. Onunla birlikte başarıların geleceğine inanıyorum.

Sezona başlarken Bursaspor’un şampiyonluk yarışı içinde olacağını düşünmüş müydün?

Sezon başında şampiyonluğa oynayacağımızı düşünmüyordum. Fakat kampta çok kaliteli bir ekip olduğumuzu hissetmiştim. Ancak sezon sonuna kadar şampiyonluğu kovalamamız açıkçası benim için güzel bir sürpriz oldu. Umarım sezon sonunda şampiyon olup bir ilke imza atarız.

Bursaspor altyapısı çok verimli. Takımdaki gençleri nasıl buluyorsun?

Bursaspor’un altyapısından gelen oyunculara baktığımız gerçekten de çok verimli oldukları görülüyor. Sercan, Volkan, Muhammet, İsmail, Serdar Aziz, Eren Albayrak, Bekir Ozan Has gelecekte kendilerinden çok daha iyi bahsettirebilecek nitelikte oyuncular.

İyi bir frikikçisin. İyi serbest vuruş kullanmanın sırrı nedir?

En önemlisi kendinize olan güveniniz. Antrenmanlarda sürekli çalışmanız gerekiyor. Antrenmanlarda topu çeşitli noktalara koyup frikik atmanız gerekiyor. Çalıştığınız zaman bir bakmışınız ki vuruşlarınızda isabet oranı artmış.

Arjantinliler sert oyuncular olarak bilinir. Türkiye’de mi Arjantin’de mi futbol daha sert oynanıyor?

Türkiye’de futbol çok daha sert oynanıyor.

İsmin nasıl okunuyor?

İspanyolca bizim ülkemizde biraz daha farklı bir şiveyle konuşuluyor. İspanya’da benim ismimi Bataya diye seslendirirler, Peru’da Batalla, benim ülkemde ise Bataja olarak söylenir.

Türk futbolculardan hangilerini beğeniyorsun? Savunma oyuncularından en çok hangisi karşısında zorlandın?

Türkiye’de futbol sert oynandığı için savunmacıların hepsi beni zorluyor. Birçok pozisyonda da hakemler faul çalmıyorlar. Beğendiğim oyuncular ise Ozan İpek, Volkan Şen ve Arda Turan.

Bursaspor taraftarı için ne söylemek istersin?

Öncelikle benim takıma alışmamda taraftarların göstermiş olduğu ilgi önemli bir faktör oldu. Onlara çok teşekkür etmek istiyorum. Türkiye’nin en coşkulu ve vefakâr taraftarına sahip olduğumuzu düşünüyorum. Bu sezon oynadığımız tüm maçlarda tribünleri doldurup bizlere destek oldular. Deplasmanlarda bile rakip taraftarlardan daha fazla tezahürat yaparak bize deplasman havası yaşatmadılar. İstanbul’a 30 bin kişi, Ankara’ya da 10 bin kişi gelerek bize destek verdiler. Gerçekten inanılmazlar. Onların adeta takımın bir parçası olduklarını söyleyebilirim.

Bu sene kendini en başarılı bulduğun maç hangisi?

Kendimi en başarılı bulduğum maç İstanbul’da 2-0 mağlubiyetten gelip 3-2 kazandığımız Fenerbahçe maçı. O maçta iyi bir performans gösterdiğimi düşünüyorum.

Zaman zaman yedek kalıyorsun, zaman zaman başrolü üstleniyorsun. Bu durumu nasıl karşılıyorsun?

Antrenmanlarda elimden geldiğince çok çalıyorum. Kendimi hep ilk 11’de oynayacakmış gibi hazırlıyorum. Ama sonuçta kararı hocamız verecektir. Onun vereceği karara her futbolcu gibi saygılı olmak durumundayız.

Maçlardan sonra futbolunla ilgili özeleştiri yapar mısın?

Tabii ki yaparım. Bence her futbolcunun bunu yapması gerekiyor. Eksi ve artılarımı değerlendiririm. Yaptığım hataları bir daha tekrarlamamak için antrenmanlarda üzerinde dururum. İyi yaptığım işleri ise nasıl daha fazla yapabilirimin yollarını ararım.

Futbol kariyerini noktaladıktan sonra planların neler?

Futbolu bıraktıktan sonra eşim ve çocuklarımla birlikte bir hayat geçirmeyi düşünüyorum. Bugünkü düşüncemle, futbolun içinde olmayı planlamıyorum.

Sana takılan bir lakap var mı?

Küçükken arkadaşlarım bana "koca kafalı" derdi. Galiba vücudumun küçük olmasından dolayı kafam biraz büyük kalıyor

Röportaj: Engin Akdemir